Additional user of a specific subscription can view a list of all subscriptions owned by the customer.
For example, from Files, Account or Databases page.
#PPPM-13599 "Additional users restricted to accessing only one specific subscription can no longer see the list of all subscriptions of the customer."
- Plesk Obsidian 05 July 2022
- Plesk Obsidian 16 June 2022
If update is not possible for some reason you may try the following
Until the bug is fixed use the workaround below:
Using Panel.ini Editor extension add the following section in Plesk
switchToAllWebspacesAfterCreation = false