Plesk update completes with a Warning: Information on some packages might not be actual: inconsistencies were detected in the system’s package manager database

Symptoms

• Plesk Obsidian running on a Debian-based Linux operating system (most commonly Ubuntu 22)

• Plesk update completes with an error that is similar to the following:

  Setting up grub-efi-amd64-signed (1.187.6+2.06-2ubuntu14.4) ...
  Install…