Install https://support.plesk.com/hc/en-us/articles/29413179753111-Error-during-Plesk-upgrade-procedure-rsync-Receiver-failed-to-connect-to-rsync-autoinstall-plesk-com extension

Hostname or IP or URL of your Plesk instance: