How to allow Plesk users connect to a Plesk for Windows server via RDP with a limited access?
To allow Plesk customers to manage remote desktop access in Plesk, enable this permission in service plan settings:
Go to Service Plans > plan_name > Permissions tab and check Management of access to the server over Remote Desktop. Click Update & Sync.
Note: Locked subscriptions will not be synchronized.